Eusko Jaurlaritzaren IV. Inkesta Soziolinguistikoa (2006) aztertuta, deigarriak iruditu zaizkit euskararen erabilera sustatzeari buruzko jarreren inguruko datuak. Horiei erreparatuta, esan genezake euskarazko hedabide multimedia eta digitalek zailtasunak izan ditzaketela biztanleriaren sektore batzuengana heltzeko.
Txostenak aurkezten dituen zifren artean kezkagarriak dira, esaterako, euskara sustatzearen aurka daudenen portzentajeak: %34,2 Nafarroan, %17,6 Iparraldean eta %11,2 Euskadin. Nabarmendu beharreko beste datu bat ondokoa litzateke: gizartean bi hizkuntza egotea arazo iturri izan daitekeela uste du Nafarroako biztanleen %24k, Euskadiko %19k eta Iparraldeko %12k.
Agerikoa da Nafarroako datuak ardura eragiteko modukoak direla, 1991. urtetik egon den bilakaera positiboa izan arren. Baina merezi du Euskadikoak ere arretaz aztertzea. Konparaketa eginda konformatzeko eta lasaikerian erortzeko arriskua dago, baina asko dago egiteke geure erkidegoan ere: euskararen aurrean mesfidati agertzen direnak gutxiengoa izanik ere, hizkuntzaren inguruan arazoren bat dagoen seinale dira.
Egun oraindik badago euskara mehatxu bezala ikusten jarraitzen duen jendea. Tamalez, ez dugu lortu adostasun sendorik arlo honetan: aurreiritzien, tirabira politikoaren eta bestelako liskarren erdigunean jarraitzen du euskarak. Hori dela eta, Interneten eta ikus-entzunezkoen munduek berez dakartzaten zailtasun eta erronkez gain, euskarazko hedabide multimedia eta digitalek beste oztopo mingarri asko aurkitu ditzakete.
Euskarazko hedabide multimedia eta digitaletan erabiltzaileek erdarazko komunikabideetan aurkitu ditzaketen edukiak aurkitu beharko lituzkete. Ez dio axola kopuru murritzagoan baldin bada. Hori izango litzateke lehen pausoa. Bigarrena, eskaintza horretatik haratago joan eta erdal hedabideen alternatiba edo osagarri izaten saiatzea. Irudimenaren aldetik euskarazko multimedia-edukiak erdarazkoak bezain berritzaile eta askotarikoak izango balira, euskarak asko izango luke jadanik irabazia: irudi modernoa eta irekia erakusteak asko erraztu dezake aurreiritzidun sektoreenganako hurbilketa.
Azkenik, gazteak dira gakoa. Haiek dira hizpide ditugun hedabideen erabiltzaile nagusiak eta haien esku dago euskara etorkizunean indartsu egotea. Ikus-entzunezkoen alfabetizazio aberatsagoa dutela aprobetxatuz, haiek erakartzeko ahalegin berezia egin beharko litzateke. Eta ahalegin horrek eskatzen du beren gustuak ezagutu behar izatea eta edukiak haiengan pentsatuta sortzea.
Txostenak aurkezten dituen zifren artean kezkagarriak dira, esaterako, euskara sustatzearen aurka daudenen portzentajeak: %34,2 Nafarroan, %17,6 Iparraldean eta %11,2 Euskadin. Nabarmendu beharreko beste datu bat ondokoa litzateke: gizartean bi hizkuntza egotea arazo iturri izan daitekeela uste du Nafarroako biztanleen %24k, Euskadiko %19k eta Iparraldeko %12k.
Agerikoa da Nafarroako datuak ardura eragiteko modukoak direla, 1991. urtetik egon den bilakaera positiboa izan arren. Baina merezi du Euskadikoak ere arretaz aztertzea. Konparaketa eginda konformatzeko eta lasaikerian erortzeko arriskua dago, baina asko dago egiteke geure erkidegoan ere: euskararen aurrean mesfidati agertzen direnak gutxiengoa izanik ere, hizkuntzaren inguruan arazoren bat dagoen seinale dira.
Egun oraindik badago euskara mehatxu bezala ikusten jarraitzen duen jendea. Tamalez, ez dugu lortu adostasun sendorik arlo honetan: aurreiritzien, tirabira politikoaren eta bestelako liskarren erdigunean jarraitzen du euskarak. Hori dela eta, Interneten eta ikus-entzunezkoen munduek berez dakartzaten zailtasun eta erronkez gain, euskarazko hedabide multimedia eta digitalek beste oztopo mingarri asko aurkitu ditzakete.
Euskarazko hedabide multimedia eta digitaletan erabiltzaileek erdarazko komunikabideetan aurkitu ditzaketen edukiak aurkitu beharko lituzkete. Ez dio axola kopuru murritzagoan baldin bada. Hori izango litzateke lehen pausoa. Bigarrena, eskaintza horretatik haratago joan eta erdal hedabideen alternatiba edo osagarri izaten saiatzea. Irudimenaren aldetik euskarazko multimedia-edukiak erdarazkoak bezain berritzaile eta askotarikoak izango balira, euskarak asko izango luke jadanik irabazia: irudi modernoa eta irekia erakusteak asko erraztu dezake aurreiritzidun sektoreenganako hurbilketa.
Azkenik, gazteak dira gakoa. Haiek dira hizpide ditugun hedabideen erabiltzaile nagusiak eta haien esku dago euskara etorkizunean indartsu egotea. Ikus-entzunezkoen alfabetizazio aberatsagoa dutela aprobetxatuz, haiek erakartzeko ahalegin berezia egin beharko litzateke. Eta ahalegin horrek eskatzen du beren gustuak ezagutu behar izatea eta edukiak haiengan pentsatuta sortzea.
Euskararen erabilera sustatzeari buruzko jarrerak
Iturria: IV. Inkesta Soziolinguistikoa. Eusko Jaurlaritza, 2006.
No hay comentarios:
Publicar un comentario