Euskara eta euskaldunak nazioarteko prentsan

Zer iritzi dute euskarari buruz atzerrian? Eta euskaldunoi buruz? Nazioarteko egunkari nagusietan “euskara”, “euskera” edo “basque” hitzak bilatuta, aurki ditzakegun emaitzak adierazgarriak dira. Adierazgarriak eta, hein handi batean, beldurgarriak eta tristeak ere bai.

Euskarazko testu bat “The Times” egunkarian 

(1820ko otsailaren 11)

Euskarak, hiztun kopuru txikia izan arren, nazioarteko prentsaren arreta deitu izan du noizbehinka hamarkadatan zehar. “The New York Times”, “The Washington Post” edo “The Times” bezalako egunkarietan geure hizkuntza, eskualde eta ohiturei buruz idatzi izan dute. Frankismoak suposatu zuen euskararen zapaltzeak ere oihartzuna lortu zuen, Estatu Batuetara bizitzera joan behar izan zuten euskaldunen istorioek bezala. “Goenkale” telesailari buruz ere artikuluren bat argitaratu da.

Associated Press agentziaren fotoalbiste bat, 

“The Hutchinson News” (Kansas) egunkarian argitaratua 

1938ko urriaren 30ean

Baina XX. mendeko bigarren erditik aurrera ETAren indarkeriagatik izan gara albiste. “Euskara”, “euskera” edo “basque” hitzak terrorismoari buruzko informazioetan agertu dira nazioarteko prentsan.

ETAren terrorismoari loturik XX. mendean

nazioarteko egunkarietan argitaratutako titularretako batzuk

XXI. Mendeko egunkari gehienak oraindik idazteke daude. Espero dezagun hurrengo hamarkadek bestelako artikuluak ekarri ahal izatea euskaldunon inguruan.